Italiano

Kristian Cellini, nato il 28 agosto del 1971, ideatore e direttore artistico di “Peccioli in Danza” e della sezione danza del Festival 11Lune a Peccioli (Pisa) è oggi un affermato insegnante e coreografo freelance sia a livello nazionale che internazionale. Diplomatosi come danzatore classico e moderno nel 1989 inizia la sua ventennale carriera di danzatore in numerose compagnie di danza e a fianco di prestigiosi artisti come Carla Fracci, George Iancu, Vladimir Derevjanko, Luciana Savignano, Daniel Ezralow, Micha Van Hoecke. La sua ecletticità professionale lo porta a lavorare anche nelle più importanti trasmissioni televisive RAI TV, Mediaset, televisione turca Canal D e con numerosi artisti italiani come Vasco Rossi, Renato Zero e Andrea Bocelli. Nel 1993 riceve il “Premio Paride” e nel 2004 il premio “Ballerino d’Argento” come miglior ballerino. Durante la sua carriera di danzatore inizia anche quella di coreografo di spettacoli teatrali, Gala, ma anche eventi nazionali e internazionali. Dotato di un suggestivo talento coreografico sviluppa il suo stile mettendo in pratica tutte le esperienze professionali nei diversi campi artistici e sviluppando una personale idea coreografica che unisce il linguaggio tecnico a quello musicale espressivo nonché alla personalità di ogni singolo danzatore, curandone la regia sotto tutti gli aspetti performativi. Nel 2014 che riceve i premi "Aurel Milloss" e "Napoli Cultural Classic” per la Danza - Premio alle Eccellenze XIV edizione per il talento coreografico con la seguente motivazione “Coreografo e insegnante di riconosciuto spessore artistico. Innovativo nel linguaggio, grazie alla sua prorompente energia creativa e sulla base di una tecnica consolidata e di efficaci scelte musicali, crea interpretazioni magistrali”. Dal 2008 al 2014 è coreografo degli spettacoli, tour teatrali e concerti del M° Andrea Bocelli presso il Teatro del Silenzio di Lajatico, “Cinema Tribute", “Presenze”, “Donna: Mistero senza fine”, “I colori dell’anima”, Pathos, “Concerto Stelle”, “Bravo Italy e Cina”. Nel 2010 ha curato i movimenti coreografici di "Notte Illuminata", un progetto video e magazine di Andrea Bocelli diretto dal M° Eugene Kohn. Nello stesso anno ha creato una coreografia inedita per l’etoile Giuseppe Picone in occasione del tour teatrale di Andrea Bocelli. Nel 2011 è coreografo dell’Opera rock “L’Arca di Giada”, dove scrivono di lui “Debutto trionfale de L'Arca di giada in Piazza di Spagna” - Hanno incantato le musiche tra opera lirica e opera rock ma anche le straordinarie coreografie del valente Kristian Cellini che ha capitanato un talentuoso corpo da ballo che vede come primo ballerino Leon nelle lucenti vesti del cigno Desiré” (Teatrailer). Nel 2012 crea “Omaggio a Vivaldi” per il Gala Festival internazionale di DansEncore, in Québec – Canada, dove scrivono di lui "Questo pezzo, creato appositamente per il festival trifluviano, è stato in un primo momento un insieme di sensualità e grazia, in un secondo momento di audacia di spirito per poi tornare prima di concludere sulle note più languide. In breve, il pubblico è stato testimone di un valzer di sentimenti tradotti in movimenti che hanno reso la presenza della delegazione italiana molto interessante. ( Le Nouvelliste). Nell'ottobre del 2012 è coreografo ospite presso il "Real Conservatorio Professionale di Danza Mariemma" con "Fantasticheria" creato appositamente per il Gala "20 años Il Taller coreografica RCPD". Nel 2013 è coreografo di "Short Time" con la compagnia MaggioDanza al Teatro Maggio Musicale Fiorentino. Nello stesso anno ottiene un altro successo al Festival Internazionale DansEncore Québec con "What's Women" dove scrivono di lui "La seconda ventata di freschezza è venuta dall'Italia con la KC Dance Company, una coreografia firmata Kristian Cellini, venuta dalla fantasia ma anche da un pizzico di follia, sulle note di Verdi. Prima ci ha offerto un segmento coreografico dal carattere lascivo per poi tornare con una energia vivace ad un'eleganza tecnica impeccabile grazie alle diverse atmosfere offerte da quattro ballerine e un ballerino che hanno brillato per la qualità e la precisione delle loro prestazioni"(Le Nouvelliste). Nel mese di dicembre dello stesso anno crea "Piano Concerto” di Ravel ispirato all'artista Amedeo Modigliani con Bridgett Zehr, prima ballerina del ENB. Nel 2014 è coreografo ospite al Festival DansEncore Canada in "Movimento Italia" con “Panta Rei”. Nello stesso anno firma le coreografie di "Cavalleria Rusticana” con Andrea Bocelli diretta dal M. Placido Domingo, con Giuseppe Picone (Etoile internazionale) e Bridgett Zehr (prima ballerina di ENB) al Teatro del Silenzio (PI). Nel 2015 è coreografo e insegnante presso “BCB Bangkok City Ballet” ed è anche maestro ospite della compagnia ProArteDanza di Roberto Campanella. Nel 2016 crea “Trittico Barocco” per nove danzatori e due solisti con l’etoile Giuseppe Picone attualmente Direttore del Corpo di ballo del Teatro San Carlo di Napoli e Letizia Giuliani già prima ballerina della Compagnia MaggioDanza di Firenze. Nel 2017 crea “Amore impossibile” per la Compagnia Alessandra Corona Works di New York un nuovo spettacolo liberamente tratto dal romanzo di Alexandre Dumas “La Dama delle Camelie” firmandone la regia e la coreografia. Nello stesso anno crea per il Festival 11Lune di Peccioli (Pi)“Astratto” con i primi danzatori dell’Opera di Kiev, Olga Golitsa, Sergii Kliachin e con i danzatori dell’Opus Ballet di Firenze. Nel 2018 crea "La Mietitura" per Laura Rosillo Ramirez di HET e Casey L.Herd, mentre al Teatro San Carlo di Napoli in onore del "Gala Nureyev” va in scena il pas de deux “Albinoni” interpreato da Giuseppe Picone e Candida Sorrentino. Crea inoltre la coreografia per Sergei Polunin nel video "Ave Maria Pietas" di Andrea Bocelli e Aida Garifullina diretta da Gaetano Morbioli e per l'opera "Andrea Cheniér" con Andrea Bocelli diretto da Stefano Trespidi (Vice Direttore Artistico dell'Arena di Verona). Da anni si dedica anche all'insegnamento di “Modern Contemporary” e di “Laboratorio coreografico” in diverse Scuole e Centri professionali di danza sia in Italia che all’estero come MAC, IALS, Boston Ballet School, Joffrey Ballet School, Art's Umbrella Vancouver, Centre du Marais e Studio Harmonic a Parigi, Real Conservatorio professionale di Danza Mariemma a Madrid, "BarcellonaJazz" Festival di Barcellona, Beirut (Libano) e al Festival Mas Danza El Salvador. A Toronto (Canada) presso il “Metro Movement Dance Studios”,”Canadian Contemporary Dance Theater”, “Dance Allegro Studio”, “George Randolph School” e presso la prestigiosa Università “Centennial College of Toronto”.

English

Kristian Cellini, born on August 28, 1971, creator and artistic director of "Peccioli in Danza" and of the dance section
of the 11Lune Festival in Peccioli (Pisa) is today an established freelance teacher and choreographer both nationally and
international.
He graduated as a classical and modern dancer in 1989 and began his twenty-year career as a dancer in numerous
dance companies and alongside prestigious artists such as Carla Fracci, George Iancu, Vladimir Derevjanko, Luciana
Savignano, Daniel Ezralow, Micha Van Hoecke. His professional eclecticism leads him to work even in the most
important television broadcasts RAI TV, Mediaset, Turkish television Canal D and with numerous Italian artists such as
Vasco Rossi, Renato Zero and Andrea Bocelli.
In 1993 he received the "Paris Prize" and in 2004 the "Silver Dancer" award for best dancer.
During his career as a dancer he also began that of choreographer of theatrical performances, Gala, but also events
national and international. Equipped with a suggestive choreographic talent, he develops his style by practicing all
professional experiences in different artistic fields and developing a personal choreographic idea that unites the
technical language to expressive musical language as well as to the personality of each individual dancer, taking care of the direction
in all performance aspects.
In 2014 he received the "Aurel Milloss" and "Napoli Cultural Classic" awards for Dance - XIV Excellence Award
edition for the choreographic talent with the following motivation “Choreographer and recognized teacher
artistic. Innovative in language, thanks to its overwhelming creative energy and based on a technique
consolidated and effective musical choices, creates masterful interpretations ".
From 2008 to 2014 he is choreographer of the shows, theatrical tours and concerts of M ° Andrea Bocelli at the Teatro del
Silence of Lajatico, "Tribute to cinema", "Presences", "Woman: Mystery without end", "The colors of the soul", Pathos,
"Stars Concert", "Bravo Italy and China". In 2010 he curated the choreographic movements of "Illuminated Night", a project
video and magazine by Andrea Bocelli directed by Maestro Eugene Kohn. In the same year he created an unpublished choreography
for the slender Giuseppe Picone on the occasion of the theatrical tour of Andrea Bocelli.
In 2011 he was the choreographer of the rock opera "The Jade Ark", where they wrote about him "Triumphal debut of The Jade Ark in
Piazza di Spagna ”- They have enchanted the music between opera and rock opera but also the extraordinary choreography
by the talented Kristian Cellini who has captained a talented ballet dancer with Leon as the first dancer
shiny robes of the swan Desiré ”(Teatrailer).
In 2012 he created "Homage to Vivaldi" for the DansEncore International Gala Festival, in Québec - Canada, where
they write about him "This piece, created specifically for the trifluvian festival, was at first a whole
of sensuality and grace, in a second moment of audacity of spirit and then return before concluding on the more notes
languid. In short, the public witnessed a value of feelings translated into movements that made the
very interesting presence of the Italian delegation. (Le Nouvelliste).
In October 2012 he is guest choreographer at the "Real Conservatorio Professionale di Danza Mariemma" with
"Reverie" created specifically for the "20 years The Choreographic Taller RCPD" Gala.
In 2013 he was the choreographer of "Short Time" with the MaggioDanza company at the Teatro Maggio Musicale Fiorentino.
In the same year he obtained another success at the International DansEncore Québec Festival with "What's Women" where
they write about him "The second wave of freshness came from Italy with the KC Dance Company, a choreography
signed Kristian Cellini, coming from the imagination but also from a pinch of madness, on Verdi's notes. First he offered us
a choreographic segment with a lewd character to then return with lively energy and technical elegance
impeccable thanks to the different atmospheres offered by four dancers and one dancer who shone for the quality and
the precision of their performances "(Le Nouvelliste).
In December of the same year he created Ravel's "Piano Concerto" inspired by the artist Amedeo Modigliani with
Bridgett Zehr, first ENB dancer.

In 2014 he was guest choreographer at the DansEncore Canada Festival in "Movimento Italia" with "Panta Rei".
In the same year he signs the choreography of "Cavalleria Rusticana" with Andrea Bocelli directed by M. Placido Domingo,
with Giuseppe Picone (international Etoile) and Bridgett Zehr (first dancer of ENB) at the Teatro del Silenzio (PI).
In 2015 he is choreographer and teacher at "BCB Bangkok City Ballet" and he is also guest teacher of the company
ProArteDanza by Roberto Campanella.
In 2016 he created "Baroque Triptych" for nine dancers and two soloists with the etoile Giuseppe Picone currently Director of
Corps de ballet of the San Carlo Theater in Naples and Letizia Giuliani former ballerina of the MaggioDanza Company of
Florence.
In 2017 he creates a new show for the Alessandra Corona Works Company in New York
loosely based on the novel by Alexandre Dumas "The Lady of the Camellias", signing the direction and choreography.
In the same year he created "Abstract" for the 11Lune Festival in Peccioli (Pi) with the first dancers of the Kiev Opera, Olga
Golitsa, Sergii Kliachin and with the dancers of the Opus Ballet in Florence.
In 2018 he created "La Mietitura" for Laura Rosillo Ramirez of HET and Casey L.Herd, while at the San Carlo Theater in Naples
in honor of the "Gala Nureyev" the pas de deux "Albinoni" staged by Giuseppe Picone and Candida is staged
Sorrentino. He also creates the choreography for Sergei Polunin in the video "Ave Maria Pietas" by Andrea Bocelli and Aida
Garifullina directed by Gaetano Morbioli and for the opera "Andrea Cheniér" with Andrea Bocelli directed by Stefano Trespidi
(Deputy Artistic Director of the Arena di Verona).
For years he has also dedicated himself to teaching "Modern Contemporary" and "Choreographic Laboratory" in various Schools
and professional dance centers both in Italy and abroad such as MAC, IALS, Boston Ballet School, Joffrey Ballet
School, Art's Umbrella Vancouver, Center du Marais and Studio Harmonic in Paris, Real Professional Conservatory of
Mariemma dance in Madrid, "BarcellonaJazz" Barcelona Festival, Beirut (Lebanon) and at the Mas Danza El Festival
Salvador. In Toronto (Canada) at the "Metro Movement Dance Studios", "Canadian Contemporary Dance Theater",
"Dance Allegro Studio", "George Randolph School" and at the prestigious University "Centennial College of Toronto".